Sobre o livro: 1979 / DO AUTOR Estou escrevendo estas linhas em um quarto do Hotel Intercontinental - na capital da Nicarágua. Mais recentemente, nos últimos dias de Somoza, os seus ministros e oficiais da sua guarda nacional viveram aqui. Perto dali, a cem metros do hotel, o próprio ditador estava escondido num bunker. Na madrugada do dia 17 de julho, ele fugiu do país, levando consigo 70 dos canalhas mais próximos. Os oficiais da Guarda Nacional - também canalhas, mas não próximos o suficiente - souberam da traição do “líder”, arrancaram os uniformes, vestiram roupas civis e desapareceram em todas as direções. O quarto onde moro agora era ocupado, dizem, por um Somos major. Ele não conseguiu encontrar um vestido particular para si e fugiu de cueca branca, deixando sua metralhadora na cama, debaixo do cobertor, e seu uniforme de major no chão. Agora os hotéis estão quase totalmente povoados por jornalistas de diversos países, todos voando para Manágua. escrever sobre a revolução. À noite, voltando para minha casa, caminho por um longo corredor e de quase todas as portas ouço o som de uma máquina de escrever. Um pouco mais tarde, por volta das dez horas, ouvem-se tiros na rua. Às vezes - únicas, às vezes - rajadas automáticas. Às vezes longe, mas às vezes até mesmo debaixo das janelas. Os “franco-tidores” ainda pregam peças na cidade – franco-atiradores deixados ou enviados por somosims em fuga. E embora raramente uma noite em Manágua passe sem vítimas humanas, a conversa aparentemente pacífica das máquinas de escrever não é, em certo sentido, menor, se não. mais perigoso do que tiroteios fora das janelas do hotel Pessoas diferentes vivem no Intercontinental, tanto aquelas que vieram para entender honestamente a revolução que está acontecendo neste país incrível, quanto aquelas que chegaram aqui com o único desejo de caluniá-la. por que O que escreverão os jornalistas que vivem no Hotel Intercontinental depende muito do destino da Nicarágua. No entanto, muitas coisas boas ou ruins estão acontecendo hoje em todo o mundo sob a influência do que escrevem pessoas que estão destinadas a ser chamadas de correspondentes. ou dizer. Se eles têm força para dizer a verdade num momento crítico pode determinar surpreendentemente muita coisa, às vezes até a vida de milhões de pessoas. Falei sobre um desses “momentos da verdade” na minha história. A maior parte de sua ação se passa em um país convencionalmente chamado de República das Ilhas Granada. Mas aqueles que acompanham de perto os acontecimentos internacionais, digamos, dos últimos cinco a dez anos, penso eu, verão que a situação descrita na história surgiu mais de uma vez em condições muito reais, em estados reais “SHIFT” nº 20. -24, 1979. Desenhos de Veniamin KOSTITSYN.